Current Apple macOS versions have already integrated the required CA-certificates into the operation system. If you use an older version, the easiest way to get the required certificates is to download them from an existing network entrance.
Provided, the two certificates have already been installed, you will receive according feedback from the system.
Now, execute the Wi-Fi configuration as described below.
Window „None of your favoured networks is available: eduroam / connect“